Christopher
by Georgeta Ionescu
2 B translated by Moon Steer, whenever time allows | Cristofer
de Georgeta Ionescu
În această primăvară,
La doi pași de-a noastră țară,
S-a născut un "berbecel"
Cristofer cel mititel.
Bun venit, tu, fecioraș,
Fecioraș și românaș,
Și în plus și bulgăraș,
Dai de lucru unui naș.
Bun venit în astă lume,
Să fii tare, sănătos,
Să te ții numai de glume,
Să fii vesel și frumos.
Să îti meargă numai bine,
Să ai parte de noroc,
Răul să fugă de tine
Și să ai un bun soroc.
Pe părinti să îi iubești
Și mereu să-i fericești.
Tu ești bucuria lor,
Ca și a bunicilor.
Noi de-aici te adorăm,
Și "acasă" te-așteptăm,
Să ne cânți în românește,
Să zâmbesti pe bulgărește.
15 August 2000
|
In case you were wondering, this was written for